Tel: +(503) 2528-5843 WhatsApp: +503 7349-8684 Correo: asuntoregulatorios@grupocaid.com San Salvador, El Salvador. Centroamérica
Productos Farmaceúticos
Para importar productos farmacéuticos, las empresas deben obtener el Registro Sanitario presentando evidencia completa de calidad, seguridad y eficacia. Esto incluye certificaciones regulatorias, documentación técnica, estudios de estabilidad y, en el caso de biológicos y biosimilares, estudios especializados. En CAID acompañamos a las empresas en todo el proceso para garantizar una importación segura, conforme y sin observaciones regulatorias.
1. Identificación del tipo de producto
Según la guía oficial, los productos se clasifican en varias categorías con requisitos diferenciados:
Medicamentos de síntesis química (innovadores, genéricos, multiorigen, radiofármacos, gases medicinales).
Medicamentos biológicos y biotecnológicos (recombinantes, anticuerpos monoclonales, hemoderivados, vacunas).
Biosimilares (requieren estudios comparativos).
Suplementos nutricionales, probióticos.
Homeopáticos y productos naturales.
La clasificación determina la profundidad del expediente técnico y los estudios requeridos.
2. Requisitos generales para la inscripción de un producto farmacéutico
Las empresas deben presentar:
a) Documentación legal
b) Información técnica del producto
c) Requisitos adicionales para productos complejos
Los productos biológicos, biotecnológicos e innovadores requieren documentación ampliada
4. Consideraciones de etiquetado
5. Responsabilidades del importador
El Titular del Registro Sanitario debe:
Declarar información completa y verídica
Asegurar que cada lote importado mantenga la calidad especificada.
Implementar un sistema de farmacovigilancia.
Mantener documentación técnica actualizada y gestionar renovaciones.
Preguntas claves
1. ¿Cuál es el primer paso para importar un producto farmacéutico?
Identificar correctamente el tipo de producto (químico, biológico, biotecnológico, biosimilar, suplemento, natural o homeopático), ya que esto define los requisitos y la profundidad del expediente.
3. ¿Qué diferencia los requisitos de un medicamento químico de uno biológico o biotecnológico?
Los biológicos y biotecnológicos exigen estudios avanzados: caracterización molecular, pureza, impurezas, estabilidad, datos preclínicos y estudios clínicos que demuestren seguridad y eficacia.
5. ¿El etiquetado es obligatorio en la etapa de registro?
Sí. Se deben presentar los proyectos de etiquetas de envase primario y secundario, demostrando que el material es compatible y no afecta la estabilidad del producto.
6. ¿Qué obligaciones adquiere la empresa al obtener el registro sanitario?
Mantener la calidad lote a lote, cumplir con farmacovigilancia, reportar riesgos, conservar documentación técnica actualizada y gestionar renovaciones dentro del plazo establecido.


